no.15

 

 

こんばんま

晚上好MA!

『RESCUE~特別高度救助隊』5話、無事に放送

《RESCUE~》的第五集平安播出了,

見てくれました?!

為我看了嗎?

気に入ってもらえてたら嬉しいな

要是你喜歡的話,我就開心啦。

ありがとうございます

謝謝!

 

最近は花粉で大変な人も多いのかな?

最近因花粉而受苦的人很多吧?

ま、俺は大丈夫だけど

嗯,我倒是没受影響。

部屋の湿度を高くしとけば花粉が舞うのが抑えられるらしいからかね

好像提前把房間加濕,能抑制花粉擴散。是吧?

試してみて

所以試了一下,

 

ヘクションっ

阿切!(打喷嚏的声音)

今はファッション誌を読みながらテレビ見てます

我現在邊讀時尚雜誌,邊看電視,

 

さらにクッキー食べてるし、牛乳飲んでるからね

還吃着餅干,喝著牛奶呢。

目指せ、聖徳太子

目標是聖德太子。(以此表示自己能同時幹很多的事)

 

今日は夕方から撮影なんだのんびりできたよ

這樣悠閒是因為今天傍晚才要開始拍戲。

 

ありがとう

謝謝!

撮影行ってきまーす

拍戲去咯~!

 


 


 


轉自:Massu学園



==============================================================


看來~手塚さん除了努力救人外


也沒辛苦到自己的肚子內~~~


 


 


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    無責任OL 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()